Підступні слова: як уникати лексичних помилок

У тестовому зошиті ЗНО з української мови завжди було завдання на знаходження лексичної помилки, яка полягає в неправиьному вживанні слова чи кількох слів. Щоб навчитися відрізняти такі помилки, пропоную запам'ятати перелік найбільш поширених помилок та їхні правильні відповідники.

• згідно закону - згідно із законом

• здавати іспит - складати іспит

• бувший у користуванні - вживаний

• в люби́й день - у будь-який день

• вибачте мене - вибачте мені

• заказати товар  - замовити товар         

• заключати договір - укладати договір

• їх будинок  - їхній будинок                  

• на протязі місяця - протягом місяця

• на рахунок цього - щодо цього 

• приймати участь - брати участь

• прийняти міри - вжити захотів

• по крайній мірі - принаймні   

• виключення - виняток

• запобігти руйнування -запобігти руйнуванню

• багаточисельні дзвінки - численні дзвінки

• подорожувати по європейським країнам - подорожувати європейськими країнами

• відповіді співпадають - відповіді збігаються

• відповідно угоді - відповідно до угоди

• давно знати друг друга - давно знати один одного

• зраджувати принципам - зраджувати принципи             

• навчатися малюванню - навчатися малювання

• наслідувати відомій актрисі - наслідувати відому актрису

• підводити підсумки - підбивати підсумки / підсумовувати     

• попередити хворобу - запобігти хворобі

• приводити приклад  - наводити приклад           

• приїхав вісім років назад - приїхав вісім років тому

• проблема заключається  - проблема полягає

• слідуюча зупинка - наступна зупинка

• ювілейні міроприємства - ювілейні заходи

• потерпіти поразку - зазнати поразки 

• одержати перемогу - здобути перемогу

• задаватися метою - ставити за мету або мати на меті

• слідувати звичаям - дотримуватись звичаїв

• нанести удар - завдати удару

• Ви праві - Ваша правда / Ви маєте рацію

• гарно виглядати - мати гарний вигляд

• оточуюче середовище - довкілля

• прийшло в голову - спало на думку

Окремим різновидом помилок є вживання двох слів із одним значенням - тавтології. Найпоширеніші:

• несподіваний сюрприз - сюрприз

• пам’ятний сувенір - сувенір

• вільна вакансія - вакансія

• моя автобіографія - автобіографія або моя біографія (мій життєпис)

• меморіальний пам’ятник - пам’ятник

• прейскурант цін - прейскурант або цінник

• адреса проживання - адреса

• колишній екс-президент - колишній президент або екс-президент

• спускатися вниз - спускатися або йти вниз

• передовий авангард - передовий загін або авангард

Звичайно, цей перелік не є повним чи остаточним. Проте наведені приклади є найбільш відомими, більшість з них уже використовуваоись у ЗНО минулих років. Тому обов'язково вивчіть їх!

ТОП-10 лексичних помилок української мови

Про лексичні помилки

Готуємось до ЗНО з української мови та літератури

Про лексичні помилки

ВИДИ ЛЕКСИЧНИХ ПОМИЛОК:

1) Стилістично немотивована тавтологія - повтор слова, спільнокореневих слів в одному або сусідніх реченнях: "Школярам доручили прибрати шкільний двір".

2) Дублювання значення у двох словах: "Кожному гостеві нашого закладу подарували пам’ятний сувенір" (слово "пам'ятний" тут зайве).

3) Стилістично немотивоване багатослів'я - уживання зайвих слів: "Похід князя Ігоря на половців відбувся у квітні місяці" (слово "місяці" тут зайве).

4)  Уживання слів у невластивому значенні: "Молоко дуже корисливе для дитячого організму"; "Я рахую, що..."; "вірні рішення"; "задати запитання". Правильно: молоко дуже корисне…, я вважаю, що…, правильні рішення, запитати.

5) Порушення сполучуваності слів: "Ми зайняли перше місце на конкурсі". Правильно: ми посіли перше місце...

6) Уживання слів, не властивих літературній українській мові (немотивовані діалектизми, полонізми, росіянізми): "Треба приймати участь у різних міроприємствах". Правильно: треба брати участь у різноманітних заходах.

7) Уживання слів, не властивих зображуваній епосі: "Солдати князя Ігоря були відважними". Правильно: воїни князя…  або дружина князя…

8) Некоректне вживання фразеологізмів: "Я і природа - це дві сторони медальйона". Правильно: дві сторони медалі...

Також запамятайте!

Помилка	Правильно
Приймати міри	Вживати заходів
Приймати участь	Брати участь
Прийняти до уваги	Взяти до уваги
Оточуюче середовище	Навколишнє середовище, довкілля
Старий друг	Давній друг
Кидається в очі	Впадає в око
Вірний результат	Правильний результат
Я вибачаюся	Прошу вибачення, даруйте…
Вищий учбовий заклад	Вищий навчальний заклад

Лексичні помилки